Texto escrito pelo WikiBrother Gabriel Brandino, do @moshinhell
Hoje vamos fazer a análise da letra “Omerta”, da banda Lamb of God.
⠀
A palavra “Omerta”, vem do latim, e significa “Humildade”. Esse é um termo bastante comum na língua napolitana, e define um código de honra de organizações mafiosas do Sul da Itália. Ela é fundamentada num forte sentido de família e em um voto de silêncio que impede cooperar com autoridades policiais ou judiciárias. E o mafioso que quebra esse código de honra, automaticamente se torna um traidor, e um inimigo, onde seu único perdão, é a morte.
⠀
A música começa com um discurso, onde o vocalista, Randy Blythe, diz:
⠀
“Quem apela para a lei contra o seu semelhante, ou é um tolo ou um covarde.
Quem não pode cuidar de si mesmo sem aquela lei é os dois.
Para um homem ferido deve dizer a seu agressor: Se eu viver, vou te matar, se eu morrer, você está perdoado.
Assim como é a lei da honra.”
⠀
A canção usa a história bíblica da traição de Jesus por Judas Iscariotes para mostrar as consequências da quebra da “omerta”.
⠀
“Isso é o que foi feito por 30 moedas de prata.
As línguas dos homens e dos anjos compradas por um amado traidor”.
De acordo com os Evangelhos, ele concorda em entregar Jesus às autoridades em troca de 30 moedas de prata, o que leva à crucificação de seu mestre.
“Palavras feitas para viver na escuridão nunca devem ver a luz do dia
Palavras podem ser quebradas, os ossos também
Execute a ordem”
Aqui podemos ver que de nada adiantaram as palavras de Jesus, visto que mesmo diante de todo seu discurso, ao final ele acaba sendo traído da mesma maneira.
E “execute a ordem” pode ser uma alusão a “omerta”, onde Judas deveria ter ficado em silêncio, porém, em vão
⠀
A música continua com a seguinte estrofe:
⠀
“Seu nome foi removido do livro […]
São Pedro cumprimenta com olhos vazios, então se vira e tranca o portão”.
⠀
Provavelmente pelo fato de Judas ter se arrependido, e posteriomente atirar as moedas de prata dentro do templo e, abandonando aquele lugar, se enforcando, e morrendo, sendo depois enterrado em uma cova sem nenhuma marcação.
⠀
A banda faz referência a traição de Judas, porém, é uma música atemporal, onde uma traição é sinônimo de morte, nem sempre de forma literal como a “omerta” prediz, mas a morte da sua confiança.
