A In-Edit Brasil, maior festival de documentários musicais do país, disponibilizou gratuitamente o documentário A Heavy Metal Civilization, lançado na Finlândia em 2018 pelas diretoras Maila-Kaarina Rantanen e Cristina Ornellas.
O evento abriu espaço para o heavy metal em suas últimas duas edições, e em sua 14ª edição de 2022, o In-Edit Brasil e o concurso cultural Come To Latin America se uniram para para evidenciar ainda mais o forte impacto do heavy metal em sua cultura transmitindo A Heavy Metal Civilization.
Diretor artístico do In-Edit Brasil e um dos juízes do concurso, Marcelo Aliche comentou a parceria: “É sempre bom poder abrir portas em conjunto e a relação do In-Edit Brasil com o Come To Latin America vem nesta direção. Por um lado o festival de cinema dá espaço para que filmes como A Heavy Metal Civilization explique a importância do gênero na Finlândia e ajuda na divulgação da iniciativa e por outro o festival ganha projeção internacional.”
A diretora Maila-Kaarina, filha de pai finlandês e mãe brasileira, comentou sobre a parceria: “Eu me sinto genuinamente brasileira e finlandesa, meu coração bate igual por meus dois países e poder ver o filme que fizemos de maneira totalmente independente, parte de um projeto que une minhas raízes e minhas paixões [cinema e metal], me traz um sentimento de realização pessoal inexplicável.”
A Heavy Metal Civilization foi lançado na Finlândia em 2018 e conta a história do heavy metal pelas bandas que a formaram. Vários dos maiores representantes do gênero compartilharam no documentário seus pontos de vista sobre sociedade, religião, política e como uma subcultura underground se tornou um importante embaixador da cultura local. Dentre os vários protagonistas temos Marco Hietala, Eicca Toppinen, Lauri Porra, entre outros muitos nomes de peso do metal mundial como Kiko Loureiro e Scott Ian.
O filme está disponível para ser assistido gratuitamente na plataforma do In-Edit Brasil até 14 de agosto.