Ícone do site Wikimetal
Bill Ward

Bill Ward. Crédito: Reprodução/Facebook

Black Sabbath: Bill Ward compartilha o poema “It’s Near”

O baterista fundador do Black Sabbath, Bill Ward, compartilhou um novo poema de sua autoria

Bill Ward lançou vários poemas nos últimos anos, alguns inspirados pela pandemia de coronavírus e outros celebrando a temporada de festas de outono e inverno, incluindo o Dia de Ação de Graças e o Natal.

Na última segunda-feira, 28, o músico compartilhou seu novo poema intitulado “It’s Near” em seu perfil oficial do Instagram. O novo poema é inspirado na festa de Halloween.

Confira abaixo a tradução livre do novo poema e logo a seguir o extrato original divulgado pelo baterista:

“Se vai levar
Um vento sinistro, um vento assobiante
Deixe alguém trazer o vento.
Se uma lua cheia e amarelada é necessária,
Traga a lua,
Trovões e relâmpagos também.
Prometa agora que você estará lá na noite
Com cães uivantes e lamentos fantasmagóricos por toda parte,
Envelhecido e agora, para mim, com 76 anos,
Quietude e os fantasmas na cozinha
Sacudindo as gavetas de carvalho fazem minhas costas coçarem.
Quem é este agora, um sujeito arrogante,
Não consegue parar de falar, é ele a dança de São Vito?
Não, não,
Ratos cansados, vi Cinderela,
Caindo sobre caranguejos vermelhos e maçãs de caramelo,
Desfilando e cantando canções infantis.
Dê um petisco ao cachorro,
Dê um truque ao gato,
As enfermeiras bonitas, no velho castelo,
Carregam lanternas fracas, e uma fila se forma.

Até o som das ondas do rio,
Uma miragem, pirâmides esquecidas
Seguras aqui e ligadas por cânticos e risadas históricas de cem anos atrás.
Todos nós merecemos risadas,
Todos nós merecemos que a providência se manifeste com alegria,
Nada que seja espinhoso eu medirei
Prosperará, especialmente nesta,
A mais simples das noites.
Maçãs flutuando, e a mão na porta, que nunca se abre.
Halloween, querido e escuro, com risadas brilhantes,
Sapatos novos clicando no Banquete das Rainhas.
Rostos tristes e bobos,
Crianças sonolentas,
Vai levar um vento sinistro,
Acho que vamos conseguir isso, disse
A pessoa muito alta e feliz,
Sim, podemos fazer isso.

Feliz Halloween a todos que acreditam.
E muito amor a todos que não acreditam,
Bill Ward.”

Bill Ward não participou de reunião do Black Sabbath

Bill estava a bordo da reunião do Black Sabbath quando foi anunciada pela primeira vez, há 13 anos, mas desistiu logo em seguida. O baterista afirmou posteriormente que ficou de fora das gravações e das turnês por causa de termos contratuais injustos, embora os membros do Sabbath tenham insinuado em outras entrevistas que ele não estava fisicamente apto para a tarefa.

Todos os quatro membros originais da banda estavam presentes no anúncio de sua reunião no final de 2011. Todavia, o baterista se afastou do grupo em 2012, citando um contrato “impassível”, e o vocalista Ozzy Osbourne, o guitarrista Tony Iommi e o baixista Geezer Butler, seguiram em frente com seu álbum 13, produzido por Rick Rubin, além de uma extensa turnê internacional sem ele.

Ozzy disse ao The Pulse Of Radio durante a última turnê do Black Sabbath que Ward não estava em forma para participação. “Bill Ward tem o trabalho mais fisicamente exigente de todos nós, porque ele é o marcador de tempo,” afirmou. “Pessoalmente, não acho que ele tenha a habilidade para conseguir, sabe. A coisa mais triste é que ele precisava admitir isso, e poderíamos ter trabalho em torno disso, seja com um baterista ao lado dele ou algo assim”.

Haviam rumores de que a banda queria trazer um segundo baterista para a estrada para compartilhar as funções com o dono da cadeira, algo que Iommi confirmou em 2017 durante uma sessão de perguntas e respostas sobre o box Ten Year War do Sabbath.

Bill Ward admite não ter mais “habilidade” para shows

Bill Ward disse durante uma entrevista ao Eddie Trunk que gostaria de voltar ao estúdio com o lineup original do grupo, mas acredita não ter mais “habilidade” para tocar em shows.

“… quando o assunto é excursionar com o Black Sabbath, eu não tenho as manhas e não tenho a habilidade para conduzir uma banda como essa no palco. Eu teria que voltar 60 anos no tempo para conseguir fazer isso”.

Em 2015, Bill lançou seu primeiro álbum solo em 18 anos. Intitulado Accountable Beasts, o disco pode ser adquirido no iTunes.

Em novembro de 2017, sua banda, Day Of Errors, lançou suas duas primeiras músicas, “Day Of Errors” e “Blaspheming At Creation”, disponíveis no iTunes, Spotify, Amazon MP3 e Google Play. Duas faixas adicionais, “Dark” e “Ghost Train”, foram lançadas em 2019.

Em março de 2021, Ward revelou que estava trabalhando em sua autobiografia.

LEIA TAMBÉM: Bill Ward, baterista do Black Sabbath, compartilha emocionante poema autoral

Sair da versão mobile