O baterista original do Black Sabbath, Bill Ward, descobriu na quarentena novos talentos. O músico vem compartilhando alguns poemas de autoria própria, transitando por temas como a pandemia de COVID-19 e até mesmo as festas de fim de ano.
Sua obra compartilhada mais recente é um triste poema chamado “Don’t Leave Us”, fazendo um apelo pela vida daqueles que sofrem com o estado atual do mundo – com sensibilidade, Ward fala de morte, luto, insegurança e tristeza de modo delicado. Confira abaixo a tradução livre do poema e logo a seguir o extrato original divulgado pelo baterista:
Não Nos Deixe
Não nos deixe por suas próprias mãos
Vá embora quando for sua hora
Fique com a dor, não importa o que aconteça
É fácil falar, mas nem tanto, eu vacilei também
Tendo viajado por algumas estradas eu mesmo, sou grato por não ter ido
Eu conheci outros, nos portões do Inferno
E conversei, até mesmo ri, relembrando histórias enquanto o labirinto se dilatava
Por vezes minhas mãos não queriam se afastar
Pode existir algo melhor? Sim,
Eu penso nos dias por vir e no agora.
Eu consigo me segurar? Encontrei uma infinidade de caminhos a superar nas verdades sobre eu mesmo,
E, sim, às vezes uma verdade dolorosamente lenta
Por hora, entretanto, não vá embora por suas próprias mãos
Não mais, não faça isso, por favor, não faça isso
Fique conosco e dê uma chance à retrospectiva de olhar para trás para este momento por favor
*Dedicado àqueles que precisaram ir embora,
Misericordiosamente em paz agora
LEIA TAMBÉM: Livro com material inédito de Jim Morrison é lançado; leia aqui o primeiro poema