O Metallica adiou as turnês que faria na Austrália e na Nova Zelândia. O motivo é que o vocalista James Hetfield voltou à reabilitação para tratar de seus vícios.
Todas as informações foram divulgadas por Lars Ulrich, Kirk Hammett e Rob Trujillo no site oficial da banda:
“Sentimos muito em informar nossos fãs e amigos que precisamos adiar as turnês na Austrália e Nova Zelândia.
Como muitos de vocês devem saber, nosso irmão James tem lutado contra o vício há muitos anos. Ele, infelizmente, teve que voltar a um programa para trabalhar em sua reabilitação.
Nós pretendemos voltar ao seu canto do mundo o mais cedo que a saúde e agenda permitiram. Informaremos assim que soubermos. De novo, estamos devastados por essa inconveniência, principalmente por aqueles fiéis que viajam grandes distâncias para ver nosso show. Agradecemos o entendimento e o apoio a James. Como sempre, obrigado por serem parte da família Metallica.
Todos os ingressos comprados para os shows na Austrália e Nova Zelândia serão reembolsados.”
